Pronunciation

nasai

Meaning /Usage

verb + なさい。
Used when you order someone to do something.
Similar as ろ(ruder) or なよ(less rude).

ごめんなさい(“I’m sorry”) is an exception and it’s not rude of course. It literally means “forgive me”.

Examples

変な歌を歌うのやめなさい。
へんなうたをうたうのやめなさい。
Stop singing the weird song.

今すぐ宿題やりなさい。
いますぐしゅくだいやりなさい
Do your homework now.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・★・・・ Polite
Informal ・・★・・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・・★・ Spoken
Uncommon ・・★・・ Common

Audio

Home

Pronunciation

nayo

Meaning /Usage

Verb + なよ
Used for order or strong advise.
Not as strong as normal imperative forms such as ろ.

Examples

毎週カラオケ行くのやめなよ。
まいしゅうからおけいくのやめなよ。
You should stop going to Karaoke every weekend.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・★・・・ Polite
Informal ★・・・・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・・・★ Spoken
Uncommon ・・・★・ Common

Audio

Home

Pronunciation

nanda

Meaning / Usage

noun + なんだ
Used when you explain something.

Shorter/informal version of なんです.
Related gobi: んだ

Examples

この前言い忘れたけど、俺、忍者なんだ。
このまえいいわすれたけど、おれ、にんじゃなんだ。
I forgot to tell you last time, but I am a ninja.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・★・・・ Polite
Informal ・★・・・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・・★・ Spoken
Uncommon ・・・★・ Common

Audio

Home

Pronunciation

ne

Meaning / Usage

Common gobi for everyday conversation.
Can be a part of other gobis.

Examples

今日、私と同じシャツ着てますね。
きょう、わたしとおなじしゃつきてますね。
You are wearing the same shirt as mine.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Politeness and formality differ depending on the word it precedes.

Written  ・・・・★ Spoken
Uncommon ・・・・★ Common

Related Gobi

よね ですよね

Home

Pronunciation

no?

Meaning / Usage

verb/adjective + の？
short and informal version of のですか？
Very common gobi to form a question.

Examples

この絵、誰が描いたの？
このえ、だれがかいたの？
Who drew this picture?

ここの家賃って高いの？
ここのやちんってたかいの？
Is the rent of this place expensive?

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・★・・・ Polite
Informal ★・・・・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・・・★ Spoken
Uncommon ・・・・★ Common

Audio

Related Gobi

の (without “?” )

Home

Pronunciation

mash-ta / mashita

Meaning / usage

verb + ました。
Past tense of ます

Examples

父が先週テレビを買いました。
ちちがせんしゅうてれびをかいました。
My father bought a TV last week.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・・・★・ Polite
Informal ・・・★・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・★・・ Spoken
Uncommon ・・・・★ Common

Audio

Home

Pronunciation

masyo

Meaning / Usage

“Let’s”
This follows after a verb.
Same usage as ましょう, but omitting the last “う” makes the sentence casual and cute.

Examples

仕事終わったら、飲みにいきましょ。
しごとおわったら、のみにいきましょ。
Let’s go for a drink when our work is done.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・★・・・ Polite
Informal ・★・・・ Formal
Macho    ・・・★・ Cute
Written  ・・・・★ Spoken
Uncommon ・・★・・ Common

Home

Pronunciation

masyo-

Meaning / Usage

Verb + ましょう。
“Let’s… ” “I will…”

More formal than よう or ましょ.

Examples

全員でこの部屋を掃除しましょう。
ぜんいんでこのへやをそうじしましょう。
Let’s clean up this room, everybody.

じゃあ、僕が行きましょう。
じゃあ、ぼくがいきましょう。
Ok, I will go there.

More examples on ALC dictionary >>
More examples on Twitter search (live) >>

Chart

Impolite ・・★・・ Polite
Informal ・・・★・ Formal
Macho    ・・★・・ Cute
Written  ・・★・・ Spoken
Uncommon ・・★・・ Common

Audio